O MAPS em sua forma atual foi criado em 1993 pela fusão de duas agências: a antiga Somerville Portuguese American League (SPAL) e a Cambridge Organization of Portuguese Americans (COPA), que atendiam falantes de português da área separadamente desde 1970.